0340. NAHWU : DHOMIR SYA’N

ISMIDAR ABDURRAHMAN AS-SANUSI·29 OKTOBER 2016

PERTANYAAN  
> Tholib Abdul
Assalamualaikum tankelet soal nahwu ustad domer sae nopo mohon penjelasan nya
(Tanya soal nahwu ustad dhomir sya’n ap mohon penjelasan nya)

JAWABAN
> Asya Maulida Akhyar
ضمير الشأن هو ضمير يتقدم الجملة للتفسيرها ويسميه الكوفيون الضمير المجهول، 
مثل: 《قل هو الله أحد》.

 dhamir Sya’n 
Dhamir yg mendahului jumlahnya yg menafsirkan sesuatu yg dimaksut
Ulama' kufiyun menyebutnya dgn dhamir majhul/yg belum diketahui rujuknya sbb butuh tafsiran/penjelasan
Contoh هو pada kalimat 
قل هو اللّٰه أحد 
هو 
ini mendahului jumlahnya yakni اللّٰه أحد 
Dan ada yg dituju/dimaksut,  yaitu Alloh
ini untuk menunjukkan kemuliaan kandungan jumlah khabariyah yang datang sesudahnya 

فأشربت معنى ضمير الشان           فأعربت فى الحان بالألحان
(  De
ngan lantaran Tufiq Alloh pula ) maka hati mereka bercampur dengan  ma’na dlomir sya’n. (Dhomir yg rujuknya pd yg dimaksut yaitu Alloh)
lalu bagaikan seorang pemabuk yang sedang minum arak sambil diiringi irama lagu lagu





Komentari

Lebih baru Lebih lama